Fix image lightbox click handling and module image size rendering

src/Resources/public/js/pinboard.js

@@ -57,6 +57,10 @@
     let offsetY = 0;
 
     note.addEventListener('pointerdown', (event) => {
+      if (event.target instanceof Element && event.target.closest('a, button, input, select, textarea, label')) {
+        return;
+      }
+
       dragging = true;
       pointerId = event.pointerId;
       note.setPointerCapture(pointerId);