mummert/survey-bundle
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Add German and English survey translations

Browse Source
This commit is contained in:
Jürgen Mummert
2026-05-24 21:24:53 +02:00
parent 6eec9ec537
commit e204da60b6
18 changed files with 498 additions and 127 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
contao/templates/frontend/show_survey.html.twig
+9 -7
View File
@@ -1,3 +1,5 @@
{% trans_default_domain 'messages' %}
{% include '@Survey/frontend/_survey_assets.html.twig' %}
{% include '@Survey/frontend/_survey_branding.html.twig' %}
@@ -16,7 +18,7 @@
<h3>{{ survey.title|striptags|trim }}</h3>
{% if progress.total > 0 %}<span class="survey-badge neutral">{{ progress.current }}/{{ progress.total }}</span>{% endif %}
</div>
<p>{{ (survey.description|striptags|trim) ?: 'Bitte beantworten Sie die folgenden Fragen. Jede Frage wird einzeln angezeigt.' }}</p>
<p>{{ (survey.description|striptags|trim) ?: 'survey.survey.default_description'|trans }}</p>
{% if progress.total > 0 %}
<div class="survey-progress"><span style="width: {{ progress.percentage }}%"></span></div>
@@ -25,8 +27,8 @@
{% if isComplete %}
<article class="survey-card">
<h3>Vielen Dank fuers Ausfuellen.</h3>
<p>Ihre Antworten wurden anonym gespeichert. Es wurde keine Teilnehmeridentitaet mit diesem Umfrage-Durchlauf verknuepft.</p>
<h3>{{ 'survey.survey.thanks_title'|trans }}</h3>
<p>{{ 'survey.survey.thanks_text'|trans }}</p>
{% if answers %}
<div class="survey-grid">
{% for answer in answers %}
@@ -41,7 +43,7 @@
</article>
{% elseif question %}
<article class="survey-card">
<div class="survey-meta"><span class="survey-badge neutral">Frage {{ progress.current }}</span></div>
<div class="survey-meta"><span class="survey-badge neutral">{{ 'survey.survey.question_progress'|trans({'%current%': progress.current}) }}</span></div>
<h3>{{ question.question|striptags|trim }}</h3>
{% if question.description|striptags|trim %}<p>{{ question.description|striptags|trim }}</p>{% endif %}
@@ -52,7 +54,7 @@
{% for child in surveyForm.answer %}
<label class="survey-card" style="cursor: pointer;">
<div class="survey-meta"><strong>{{ child.vars.label|striptags|trim }}</strong>{{ form_widget(child) }}</div>
<div>Diese Antwort wird direkt fuer den weiteren Ablauf verwendet.</div>
<div>{{ 'survey.survey.answer_flow_hint'|trans }}</div>
</label>
{% endfor %}
</div>
@@ -67,7 +69,7 @@
{% elseif question.type == 'range' %}
<div class="survey-grid">
<div class="survey-card">
<div>Aktueller Wert</div>
<div>{{ 'survey.survey.current_value'|trans }}</div>
<div id="survey-range-output-{{ question.id }}" class="survey-range-output">{{ question.rangeMin }}</div>
</div>
{{ form_widget(surveyForm.answer, {attr: {'data-survey-range': '1', 'data-survey-range-target': 'survey-range-output-' ~ question.id}}) }}
@@ -78,7 +80,7 @@
{% endif %}
{{ form_errors(surveyForm.answer) }}
<div class="survey-button-row"><button class="survey-button primary">Weiter</button></div>
<div class="survey-button-row"><button class="survey-button primary">{{ 'survey.survey.next'|trans }}</button></div>
{{ form_end(surveyForm) }}
</article>
{% endif %}