mummert/survey-bundle
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Add German and English survey translations

Browse Source
This commit is contained in:
Jürgen Mummert
2026-05-24 21:24:53 +02:00
parent 6eec9ec537
commit e204da60b6
18 changed files with 498 additions and 127 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
contao/templates/frontend/show_survey_results.html.twig
+15 -13
View File
@@ -1,3 +1,5 @@
{% trans_default_domain 'messages' %}
{% include '@Survey/frontend/_survey_assets.html.twig' %}
{% include '@Survey/frontend/_survey_branding.html.twig' %}
@@ -16,19 +18,19 @@
<article class="survey-card">
<div class="survey-meta">
<h2>{{ survey.title|striptags|trim }}</h2>
<span class="survey-badge neutral">{{ completedSubmissionCount }} abgeschlossene Teilnahmen</span>
<span class="survey-badge neutral">{{ questionResults|length }} Fragen</span>
<span class="survey-badge neutral">{{ 'survey.results.completed_submissions'|trans({'%count%': completedSubmissionCount}) }}</span>
<span class="survey-badge neutral">{{ 'survey.results.questions'|trans({'%count%': questionResults|length}) }}</span>
</div>
<p>{{ (survey.description|striptags|trim) ?: 'Keine Beschreibung hinterlegt.' }}</p>
<p>{{ (survey.description|striptags|trim) ?: 'survey.results.no_description'|trans }}</p>
{% if downloadUrl or pdfDownloadUrl %}
<div class="survey-button-row">
{% if downloadUrl %}
<a class="survey-button primary" href="{{ downloadUrl }}">Ergebnisse als Excel herunterladen</a>
<a class="survey-button primary" href="{{ downloadUrl }}">{{ 'survey.results.download_excel'|trans }}</a>
{% endif %}
{% if pdfDownloadUrl %}
<a class="survey-button secondary" href="{{ pdfDownloadUrl }}">Ergebnisse als PDF herunterladen</a>
<a class="survey-button secondary" href="{{ pdfDownloadUrl }}">{{ 'survey.results.download_pdf'|trans }}</a>
{% endif %}
</div>
{% endif %}
@@ -39,8 +41,8 @@
<article class="survey-card survey-results-card">
<div class="survey-meta">
<h3>{{ question.question|striptags|trim }}</h3>
<span class="survey-badge neutral">{{ question.totalAnswers }} Antworten</span>
<span class="survey-badge neutral">{{ question.responseRate }}% Ruecklauf</span>
<span class="survey-badge neutral">{{ 'survey.results.answers'|trans({'%count%': question.totalAnswers}) }}</span>
<span class="survey-badge neutral">{{ 'survey.results.response_rate'|trans({'%rate%': question.responseRate}) }}</span>
</div>
{% if question.description|striptags|trim %}
@@ -75,15 +77,15 @@
{% elseif question.type == 'range' %}
<div class="survey-metric-grid">
<div class="survey-metric-card">
<span class="survey-metric-label">Minimum</span>
<span class="survey-metric-label">{{ 'survey.results.minimum'|trans }}</span>
<strong>{{ question.minimum is not null ? question.minimum : '-' }}</strong>
</div>
<div class="survey-metric-card">
<span class="survey-metric-label">Maximum</span>
<span class="survey-metric-label">{{ 'survey.results.maximum'|trans }}</span>
<strong>{{ question.maximum is not null ? question.maximum : '-' }}</strong>
</div>
<div class="survey-metric-card">
<span class="survey-metric-label">Durchschnitt</span>
<span class="survey-metric-label">{{ 'survey.results.average'|trans }}</span>
<strong>{{ question.average is not null ? question.average : '-' }}</strong>
</div>
</div>
@@ -101,7 +103,7 @@
</div>
</div>
{% else %}
<p>Noch keine Bewertungen vorhanden.</p>
<p>{{ 'survey.results.no_ratings'|trans }}</p>
{% endfor %}
</div>
{% else %}
@@ -126,7 +128,7 @@
{% for response in question.responses %}
<blockquote class="survey-card survey-response-card">{{ response|striptags|trim|nl2br }}</blockquote>
{% else %}
<p>Noch keine Freitextantworten vorhanden.</p>
<p>{{ 'survey.results.no_text_responses'|trans }}</p>
{% endfor %}
</div>
{% endif %}
@@ -134,7 +136,7 @@
</div>
</article>
{% else %}
<article class="survey-card">Fuer diese Umfrage sind noch keine Fragen angelegt.</article>
<article class="survey-card">{{ 'survey.results.no_questions'|trans }}</article>
{% endfor %}
</div>
{% endif %}